Zarifa and you may Musya-“the initial few this kind out of Russia to register the ”-was basically partnered to have twelve years

Zarifa and you may Musya-“the initial few this kind out of Russia to register the ”-was basically partnered to have twelve years

Regarding girlhood, the main profile during the “Alisa Shopping Death” is set to not ever getting their own mommy, just who the time suicide and you can which she recalls having contempt; she “try always passionately in love and suffered spectacularly, to the stage of one’s psycho wards

For the “New Dragon plus the Phoenix,” the first of one’s four tales that make up area that, i see a lesbian pair, Zarifa and you will Musya. Today it live in Cyprus. And even though Musya understands that “merely men will be a husband,” and “to this day the phrase lesbian” tends to make their particular “frost, including a tiny girl stuck taking”-and even though the marriage have alienated both female from their Armenian and Azerbaijani nearest and dearest-Musya and you will Zarifa were pleased together (on account of or in spite of the entirely opposite characters?).

The good news is Zarifa are dying out-of disease, a fact so inappropriate so you can Musya you to definitely this lady has already been privately consulting a couple of old sorceresses “throughout the an elaborate replace of 1 spirit for another.” This woman is tossed for the a state whenever she have to deal with Zarifa’s estranged elderly sibling, Said, whom dislikes her (having him, the latest ladies connection is actually blasphemy), but exactly who Zarifa provides summoned off Karabakh that have recommendations to carry a certain family relations heirloom: a rug become placed on this new coffin at their funeral. At the same time Zarifa comes with summoned “all of our extremely brilliant buddy,” Zhenya, to help you set to help you their own some deathbed issues, included in this “as to why it’s impossible to seat Armenians and you can Azerbaie dining table.” In which brand new flummoxed Zhenya has no an excellent address.

He is to begin with in the same city when you look at the Karabakh, however their matchmaking didn’t start up to age after, once they got to know both in Moscow

Musya amazing things within rug’s specialized design, a beneficial dragon and you may a phoenix “locked inside the fatal and unlimited handle.” “There is no way to share with who on it is the warrior, exactly who new sorcerer, that is worst and that is good, as they are likely permanently to your you to definitely immobile and you will indissoluble ring.” However it is so it criminal photos that later on pierces their particular much time-pent-upwards suffering, their unique unrestrained outburst resulting in a moment out-of oneness and you will common tranquility certainly mourners, a hug from foes, a second whenever “who was brand new partner, exactly who the newest partner, no-one cared.”

” (One past terminology is one of multiple you to definitely kept me personally away from actually wholly neglecting you to, even in the event generally enjoyably viewable, the words are a translation. Among other crude places where my personal notice snagged: “A lady, their unique human body hit bottom to your sides sufficient reason for resolute breasts”; “the thing Lilya know on their particular age she drill”-Schiltz-“due to and that she try teased just like the ‘shilly-shally.’”)

Having Alisa, “worries from shedding into a person’s power was stronger than some other worries best in order to women: from solitude, of childlessness, out-of poverty.” Meaning, matrimony is actually out. At the sixty-four, once a successful field because the an engineering draftsman and you will ten years regarding comfy advancing years, Alisa moves a bump in her really-structured lives whenever an excellent fainting spell leads to thoughts of death. This new fainting actually is nothing serious, nevertheless the concern nags: Who vakre indian postordrebruder can take care of their if the inescapable arrives? Actually ever basic, she check outs a doctor and you can asks him to provide their resting tablets. Having when it comes time, she teaches you: “I just want it me personally a simple demise.”

Your doctor is a widower, a kind and you may cultured people who’s got already been life a beneficial single lives. The guy doesn’t provide Alisa the new tablets, however, after they see once more-by chance, from the a performance-they start an event whoever restoring bliss unexpected situations and you may pleasures all of them both. Even though ready to accept his suggestion of matrimony, Alisa reminds your: nothing persists permanently; when the time comes, she’ll nevertheless want that facile death. Realizing it could well be inadequate in order to argue along with her, the doctor agrees to that most uncommon matrimony present.

Leave a Reply